Manuskrip Nazham An-Namaziyah: Al-Faridah Al-Jami'ah fil 'Aqidah An-Nafi'ah

Selamanya, Ya Rasulullah

Selama ranting masih bergoyang

dan burung dara masih berkicau,

namamu 'kan selalu indah,

akan selalu terpuji,

wahai Kekasih Pilihan

Tiap kali namamu melintas

di relung hati yang 'tlah digelapkan

oleh kedurhakaan,

digersangkan oleh kelalaian

dan luluh dalam kehinaan

namamu sungguh 'tlah bawa terang benderang

menyejukkan dan menghijaukan

menukar keputusasaan dengan harapan

Kepadamulah rindu mencari

Kepadamulah pandang mata meminta

Kepadamulah lisan datang mengutip makna

Kepadamulah jiwa pergi mengiba-iba

Slamanya...

__________________

Manuskrip Manzhumah An-Namaziyyah koleksi Pedir Museum.

Ungkapan yang meredakan kesusahan hati:

ثم صلاة الله والسلام

ما اهتز غصن أو شدا حمام

على النبي المصطفى محمد

وآله أهل التقى والسددي

(Kemudian, shalawatu-Llah dan salam-Nya

Selama ranting masih bergoyang dan burung dara masih berkicau

Ke atas Nabi yang Pilihan Muhammad

Beserta keluarga beliau, para ahli taqwa dan kepenghuluan)

__________________

منظومة النمازية : الفريدة الجامعة في العقيدة النافعة

Nazham An-Namaziyah: Al-Faridah Al-Jami'ah fil 'Aqidah An-Nafi'ah (ratna mutu manikam yang menghimpunkan [masalah-masalah] tentang'Aqidah yang berguna)

Karya An-Namaziy (wafat 975 H/1567 M): Shalih bin Shiddiq bin 'Ali; Abul Makarim Nuruddin Al-Anshariy Al-Khazrajiy An-Namaziy. Faqih Yaman dalam mazhab Al-Imam Asy-Syafi'iy, Rahimahu-Llah Ta'ala, berasal dari Shabya (sekarang: provinsi Shabya, Kawasan Jizan, KSA), belajar di Zabid, dan meninggal dunia di Jablah (Jableh-Suriah).

Sumber: Az-Zirikliy.

Oleh Musafir Zaman

Dikutip dari group Mapesa